Da japanske Yoshio Sakamoto fikk se tegninger og mellomsekvenser fra det kommende Wii-spillet Metroid: Other M, ble det kanskje litt mer følelsesladet enn først antatt. I intervjuserien "Iwata Asks" forteller spillets produsent om den hjertevarmende opplevelsen sin:
- Jeg var så inspirert at jeg ikke greide å sette ord på det. Jeg tror hvem som helst ville mistet munn og mæle hvis de ble presentert for skisser som er såpass hinsides deres villeste drømmer.
Han smører tjukt på i sin videre uttalelse, hvor mellomsekvensene tangerte et og annet i produsentens følelsesorgan:
- Han stod nærme meg og sjekket skjermene. Når vi skulle lage en spesielt rørende scene, spurte jeg han "Hva synes du om det, Sakamoto-san?" men han var helt stille. Jeg ble litt bekymret, og tenkte som så "Å nei, han liker det ikke...". Når jeg så ham i ansiktet viste det seg derimot at han gråt.
Om vi her i redaksjonen kommer til å bli like berørt, gjenstår å se. Den 3. september kan i hvert fall Martin Andresen finne frem lommetørkleet.